"чужик" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "землянин"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Инопланетяне/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного чужой, далее от праслав. *tjudjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чужь, ст.-слав. штоуждь (греч. ἀλλότριος, ξένος), сербск.-церк.-слав. чуждь (под влиянием слова чудо), укр. чужий, болг. чужд, чузд, сербохорв. ту̑ђ, ту́ђа, ту́ђе, словенск. tȗj, túja, др.-чешск. cuzí, чешск. cizí, словацк. cudzí, польск. cudzy, в.-луж., н.-луж. сuzу, полабск. ceudzi. Праслав. *tjudjь обычно считают производным на -i̯о- от формы, заимств. из готск. 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰 (þiudа) «народ». Формы на t-, возм., получены путем диссимиляции. Кроме того, предполагают также родство с лит. tautà, латышск. tàuta, др.-прусск. tauto, ирл. tūath «народ», оск. touto — то же с колебанием d: t, как в слав. *tvьrdъ: лит. tvìrtas (см. твёрдый). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "чу́жик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чужак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чужанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чужеземец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чужестранец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чуждый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чужой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чужеземный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чужестранный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Филенко",
          "date": "1987",
          "ref": "Евгений Филенко, «Эпицентр», 1987 г. [Google Книги]",
          "text": "На зелёной лужайке с небольшим фонтаном сидел странный человек. 〈…〉 над ним голографический фантом. Он изображал собой ярящегося чешуйчатого монстра 〈…〉 Над монстром трепетала радуга с призывом: «Чужики, прочь с Земли!» 〈…〉 — Чужики… слово какое противное. Пойдём .. узнаем, что он хочет, — предложил Кратов. — Не надо, — сказала Рашида, нахмурившись. — 〈…〉 Это же метарасист. 〈…〉 — Знаешь, кого символизирует это нелепое чучело? 〈…〉 Тоссфенхов, только .. Нет у них никакой чешуи. 〈…〉 Ева‑Лилит приветственно шмыгнула носом. — 〈…〉 у меня аллергия дьявол знает на что, быть может — на этих ваших чужиков… тоссов 〈…〉 и всех этих типов, что шляются в нейтралку, чтобы там миловаться с этими отвратительными ящерами… 〈…〉 — Поживите среди них — и одним метарасистом на белом свете станет меньше. — А что такое суашха? — Чужик, — сказал Кратов. — А точнее «млекопит». Уничижительное прозвище людей на языке тоссфенхов.",
          "title": "Эпицентр"
        },
        {
          "author": "nefer",
          "collection": "Живой Журнал",
          "date": "3 октября 2021",
          "ref": "nefer, «Милый чужик, портативная гитара и зловещие клоуны», 3 октября 2021 г. // «Живой Журнал»",
          "text": "Иииии! Чужик на стенде Birchpunk, настоящий, тот самый :) 〈…〉 Что касается чужика с заглавной фотографии, это персонаж из видео «Русский космопоезд». Команда снимает короткометражные фильмы о кибердеревне, эдакая фантастика в стиле киберпанк. Проект — огонь! К сожалению, не попала на их выступление, время было крайне неудачное. Но чужик стал одним из главных впечатлений от фестиваля :)",
          "title": "Милый чужик, портативная гитара и зловещие клоуны"
        },
        {
          "author": "Илья Рясной",
          "date": "2021",
          "ref": "Илья Рясной, «НЛО майора Казанцева», 2021 г. [Google Книги]",
          "text": "И на экране в рубке возник пришелец. Ну что сказать о нём. По виду один к одному капитан «Квантового порога» Астр. Может, это он и был, только обновлённый, параллельный и немножко не такой? А, демоны Вселенной его знают! Мог быть любой другой чужик. Но что чужик — это точно. Уж их‑то, гадов серых, тонконгих и головасто-глазастых, я за время шатания по дальнему космосу узнавать научился. — Приветствую стремящихся приобщиться к бегу Колесницы, — выдал чужик. Он был в отливающем перламутром, как бы струящемся комбинезоне — слишком вызывающем для тех, старых чужиков. Губы его не шевелились. Но эти фокусы известны. У чужиков автоматический переводчик, который транслирует с телепатического на русский.",
          "title": "НЛО майора Казанцева"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уничиж. или уменьш.-ласк. к чужой, пришелец"
      ],
      "id": "ru-чужик-ru-noun-bN-z4mTt",
      "raw_glosses": [
        "фант. уничиж. или уменьш.-ласк. к чужой, пришелец"
      ],
      "topics": [
        "fantasy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ɕuʐɨk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡ɕuʐɨkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "alien"
    }
  ],
  "word": "чужик"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "землянин"
    }
  ],
  "categories": [
    "Инопланетяне/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ик",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного чужой, далее от праслав. *tjudjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чужь, ст.-слав. штоуждь (греч. ἀλλότριος, ξένος), сербск.-церк.-слав. чуждь (под влиянием слова чудо), укр. чужий, болг. чужд, чузд, сербохорв. ту̑ђ, ту́ђа, ту́ђе, словенск. tȗj, túja, др.-чешск. cuzí, чешск. cizí, словацк. cudzí, польск. cudzy, в.-луж., н.-луж. сuzу, полабск. ceudzi. Праслав. *tjudjь обычно считают производным на -i̯о- от формы, заимств. из готск. 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰 (þiudа) «народ». Формы на t-, возм., получены путем диссимиляции. Кроме того, предполагают также родство с лит. tautà, латышск. tàuta, др.-прусск. tauto, ирл. tūath «народ», оск. touto — то же с колебанием d: t, как в слав. *tvьrdъ: лит. tvìrtas (см. твёрдый). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "чу́жик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́жиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чужак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чужанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чужеземец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чужестранец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чуждый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чужой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чужеземный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чужестранный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Филенко",
          "date": "1987",
          "ref": "Евгений Филенко, «Эпицентр», 1987 г. [Google Книги]",
          "text": "На зелёной лужайке с небольшим фонтаном сидел странный человек. 〈…〉 над ним голографический фантом. Он изображал собой ярящегося чешуйчатого монстра 〈…〉 Над монстром трепетала радуга с призывом: «Чужики, прочь с Земли!» 〈…〉 — Чужики… слово какое противное. Пойдём .. узнаем, что он хочет, — предложил Кратов. — Не надо, — сказала Рашида, нахмурившись. — 〈…〉 Это же метарасист. 〈…〉 — Знаешь, кого символизирует это нелепое чучело? 〈…〉 Тоссфенхов, только .. Нет у них никакой чешуи. 〈…〉 Ева‑Лилит приветственно шмыгнула носом. — 〈…〉 у меня аллергия дьявол знает на что, быть может — на этих ваших чужиков… тоссов 〈…〉 и всех этих типов, что шляются в нейтралку, чтобы там миловаться с этими отвратительными ящерами… 〈…〉 — Поживите среди них — и одним метарасистом на белом свете станет меньше. — А что такое суашха? — Чужик, — сказал Кратов. — А точнее «млекопит». Уничижительное прозвище людей на языке тоссфенхов.",
          "title": "Эпицентр"
        },
        {
          "author": "nefer",
          "collection": "Живой Журнал",
          "date": "3 октября 2021",
          "ref": "nefer, «Милый чужик, портативная гитара и зловещие клоуны», 3 октября 2021 г. // «Живой Журнал»",
          "text": "Иииии! Чужик на стенде Birchpunk, настоящий, тот самый :) 〈…〉 Что касается чужика с заглавной фотографии, это персонаж из видео «Русский космопоезд». Команда снимает короткометражные фильмы о кибердеревне, эдакая фантастика в стиле киберпанк. Проект — огонь! К сожалению, не попала на их выступление, время было крайне неудачное. Но чужик стал одним из главных впечатлений от фестиваля :)",
          "title": "Милый чужик, портативная гитара и зловещие клоуны"
        },
        {
          "author": "Илья Рясной",
          "date": "2021",
          "ref": "Илья Рясной, «НЛО майора Казанцева», 2021 г. [Google Книги]",
          "text": "И на экране в рубке возник пришелец. Ну что сказать о нём. По виду один к одному капитан «Квантового порога» Астр. Может, это он и был, только обновлённый, параллельный и немножко не такой? А, демоны Вселенной его знают! Мог быть любой другой чужик. Но что чужик — это точно. Уж их‑то, гадов серых, тонконгих и головасто-глазастых, я за время шатания по дальнему космосу узнавать научился. — Приветствую стремящихся приобщиться к бегу Колесницы, — выдал чужик. Он был в отливающем перламутром, как бы струящемся комбинезоне — слишком вызывающем для тех, старых чужиков. Губы его не шевелились. Но эти фокусы известны. У чужиков автоматический переводчик, который транслирует с телепатического на русский.",
          "title": "НЛО майора Казанцева"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уничиж. или уменьш.-ласк. к чужой, пришелец"
      ],
      "raw_glosses": [
        "фант. уничиж. или уменьш.-ласк. к чужой, пришелец"
      ],
      "topics": [
        "fantasy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ɕuʐɨk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡ɕuʐɨkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "alien"
    }
  ],
  "word": "чужик"
}